Джесси Пинкман вырвался из лап неонацистов, оставив за спиной кошмар, который преследовал его неделями. Теперь он — призрак, затерянный в безликих пригородах, где каждый шорох заставляет сердце биться чаще. Полиция разыскивает его как сообщника, похитители мечтают завершить начатое, а прошлое тянется за ним кровавым шлейфом. Впереди — лишь пустота и необходимость выбираться из этого ада.
Он прячется в полумраке дешёвых мотелей, прислушиваясь к каждому звуку за тонкой стеной. Каждый день — это балансирование на грани: где найти еду, как не привлечь внимания, куда двигаться дальше. Старые жизни умерли, а новой ещё нет — лишь инстинкт выживания и тяжёлое бремя свободы. Ему предстоит найти в себе силы не просто бежать, а начать всё заново, даже если кажется, что шансов уже не осталось.