В тюремных стенах, где каждый день похож на предыдущий, Мотылёк понимает, что единственное его богатство — это несгибаемая воля. Вокруг сгущается враждебная атмосфера, но он не позволяет отчаянию взять верх. Вместо этого он оттачивает ум, вспоминая навыки прошлого, и ищет слабые места в системе, которая его сковала. Его прозвище обретает новый смысл — как бабочка, стремящаяся к свету, он верит, что даже из самой прочной темницы можно найти выход.
С каждым рассветом надежда становится всё призрачнее, но Мотылёк учится видеть возможности там, где другие видят лишь безысходность. Он замечает мельчайшие детали в поведении охранников, улавливает скрытые намёки в разговорах и постепенно плетёт невидимую паутину плана. Его дух, закалённый несправедливостью, превращается в оружие более мощное, чем любые отмычки. Даже когда тюремные будни пытаются сломить его, он помнит: настоящая свобода начинается изнутри.